English translation for "hold the purse strings"
|
- 掌管金钱财务
Related Translations:
privy purse: 1.〔英国〕(王室的)私财;内库。2.〔P- Purse〕 英国皇室司库〔全称是 Keeper of the P- Purse〕。
- Example Sentences:
| 1. | Although i earn the pay , it ' s my wife who holds the purse string 虽然工作赚钱的是我,管钱包的却是我太太。 | | 2. | Although i earn the pay , it ' s my wife who holds the purse strings 虽然薪水是我赚的,掌握薪水袋的却是我太太。 | | 3. | If you want to buy the villa , you must hold the purse strings from now on 如果你想买那套房子,你必须从现在开始控制花钱。 | | 4. | We all give our wages to mother - she ' s the one who holds the purse strings in our family 我们都把工资交给母亲? ?她是我们家里掌管钱财的人。 | | 5. | Nearly half of japan ' s housewives keep money secret from their husbands and most of them doubt their spouses have any idea about it , a survey found , showing women ' s hold the purse strings here 日本最新的一项调查显示,将近一半的日本家庭主妇背着丈夫存有私房钱,而她们中的大部分人都相信丈夫可能对此毫不知情。 | | 6. | Nearly half of japan ' s housewives keep money secret from their husbands and most of them doubt their spouses have any idea about it , a survey found , showing women ' s hold the purse strings here 日本最新的一项调查显示,将近一半的日本家庭主妇背着丈夫存有私房钱,而她们中的大部分人都相信丈夫可能对此毫不知情。 |
- Similar Words:
- "hold the position of(as)" English translation, "hold the puck" English translation, "hold the puck for a face-off" English translation, "hold the puck for face-off" English translation, "hold the purse string" English translation, "hold the rank of colonel" English translation, "hold the reader spellbound" English translation, "hold the record of" English translation, "hold the reins of government" English translation, "hold the sack" English translation
|
|
|